Réunit : "Les trois brigands", trad. de : "Die drei Raüber" par Adolphe Chagnot ; Jean de la lune, trad. de : "Der Mondmann" par Adolphe Chagnot ; "Le géant de Zeralda", trad. de "Zeralda's ogre" par Adolphe Chagnot ; "Zloty", trad. de "Zloty" par Florence Sevos

Des mythiques Trois Brigands et Géant de Zéralda, ses deux plus immenses succès, à la petite dernière, Zloty, l’avatar moderne et motorisé du Petit Chaperon rouge, en passant par Jean de la Lune, c’est Tomi Ungerer lui-même qui a choisi, dans son oeuvre multiple, humaniste et grinçante, pleine de kidnappings sublimés, d’ogres convertis, d’intrus admis et d’opposés réconciliés…quatre dignes représentants capables de donner une idée fidèle de son ton « subversif et positif » et de son trait à ceux qui veulent le découvrir, ou le retrouver.