Normal view MARC view
L'ami retrouvé / Fred Uhlman ; traduit de l'anglais par Léo Lack ; dossier et notes de Marie-Sophie Doudet ; lecture d'image par Olivier TomasiniAuteur principal: Uhlman, Fred, 1901-1985, AuteurAuteur secondaire: Doudet, Marie-Sophie, Editeur scientifique;Tomasini, Olivier, 1962-...., Collaborateur;Lack, Léo, 1898-1988, TraducteurPublication : Gallimard, 2005Description : 193 p. ; 18 cmISBN: 2070318729.Collection: Folioplus classiques, 50Note de contenu: Dans Folioplus classiques, le texte intégral, enrichi d’une lecture d’image, écho pictural de l’œuvre, est suivi de sa mise en perspective organisée en six points : • Vie littéraire : Une histoire dans l'Histoire • L'écrivain à sa table de travail : Écrire pour vivre, écrire pour revivre • Groupement de textes thématique : Variations sur l'amitié • Groupement de textes stylistique : La théorie du faucon ou l'effet de chute • Chronologie : Fred Uhlman et son temps • Fiche : Des pistes pour rendre compte de sa lecture Résumé: Traduit de l'Anglais par Léo Lack Agé de seize ans, Hans Schwarz, fils unique d'un médecin juif, fréquente le lycée le plus renommé de Stuggart. Il est encore seul et sans ami véritable lorsque l'arrivée dans sa classe d'un' garçon d'une famille protestante d'illustre ascendance lui permet de réaliser son exigeant idéal de l'amitié, tel que le lui fait concevoir l'exaltation romantique qui est souvent le propre de l'adolescence. C'est en 1932 qu'a lieu cette rencontre, qui sera de courte durée, les troubles déclenchés par la venue de Hitler ayant fini par gagner la paisible ville de Stuttgart. Les parents de Hans, qui soupçonnent les vexations que subit le jeune homme au lycée, décident de l'envoyer en Amérique, où il fera sa carrière et s'efforcera de rayer de sa vie et d'oublier l'enfer de son passé. Ce passé qui se rappellera un jour à lui de façon tragique. .Sujet : seconde guerre mondiale
Home library Call number Status Date due Barcode
1- Médiathèque d'Ambérieu
Etage
J 810 UHL (Browse shelf) Available 0269951004

Dans Folioplus classiques, le texte intégral, enrichi d’une lecture d’image, écho pictural de l’œuvre, est suivi de sa mise en perspective organisée en six points :
• Vie littéraire : Une histoire dans l'Histoire
• L'écrivain à sa table de travail : Écrire pour vivre, écrire pour revivre
• Groupement de textes thématique : Variations sur l'amitié • Groupement de textes stylistique : La théorie du faucon ou l'effet de chute
• Chronologie : Fred Uhlman et son temps
• Fiche : Des pistes pour rendre compte de sa lecture

Traduit de l'Anglais par Léo Lack Agé de seize ans, Hans Schwarz, fils unique d'un médecin juif, fréquente le lycée le plus renommé de Stuggart. Il est encore seul et sans ami véritable lorsque l'arrivée dans sa classe d'un' garçon d'une famille protestante d'illustre ascendance lui permet de réaliser son exigeant idéal de l'amitié, tel que le lui fait concevoir l'exaltation romantique qui est souvent le propre de l'adolescence. C'est en 1932 qu'a lieu cette rencontre, qui sera de courte durée, les troubles déclenchés par la venue de Hitler ayant fini par gagner la paisible ville de Stuttgart. Les parents de Hans, qui soupçonnent les vexations que subit le jeune homme au lycée, décident de l'envoyer en Amérique, où il fera sa carrière et s'efforcera de rayer de sa vie et d'oublier l'enfer de son passé. Ce passé qui se rappellera un jour à lui de façon tragique.

Médiathèque La Grenette
10 rue Amédée Bonnet
01500 Ambérieu-en-Bugey
04 74 38 37 31
mediatheque @ mairie-amberieuenbugey.fr
Horaires d'ouverture
Mardi : 15h30 - 18h30
Mercredi : 9h30 - 12h30 | 13h30 - 18h
Vendredi : 15h30 - 18h30
Samedi : 9h30 - 12h30