« Moi aussi j'veux un p'tit frère ! », crie Carmélito, le petit poulet rose. Carméla, sa maman, et Piticok, son papa, lui expliquent : « Pour avoir un poussin, une maman doit couver son œuf pendant trois longues semaines... et la fermière nous prend tous nos œufs ! » Carmélito est désespéré : il n'aura jamais de petit frère ! Heureusement, Pédro, le cormoran, propose de couver l'oeuf en cachette.
Et voila que Pick et Nick, deux hérissons gourmands, profitent d'un moment d'inattention pour voler l'oeuf. « Mon p'tit frère ! Ils volent mon petit frère ! » Aussitôt aidé de son ami Bélino, Carmélito se lance à la poursuite des deux voleurs. Mais comme on dit, les deux larrons sont tombés sur une coquille : « Piou ! Piou » proteste l’œuf. Effrayés par cet œuf qui parle, Pick et Nick détalent. Carmélito arrive juste à temps pour assister à la naissance de...sa petite sœur ! Le poulet rose est déçu : on ne peut pas jouer à tire-l'asticot avec une fille ! Mais Carmélito va découvrir avec surprise que la petite Carmen ne manque pas de caractère !