Eng,Spa, Fre, Hun, Pol, Cze

Les rois de Westeros rivalisent pour le Trône de Fer. Alors que l'hiver approche, le jeune et cruel Joffrey siège sur le Trône à Port-Réal, conseillé par sa mère, l'intrigante Cersei, et par son oncle Tyrion, nommé nouvelle Main du Roi. Mais le règne des Lannister est menacé par des attaques de tous côtés, avec deux Baratheon revendiquant la couronne, et Robb Stark se battant sous le nom de Roi du Nord. Tandis qu'un nouveau chef émerge parmi les Sauvageons au-delà du Mur, exposant Jon Snow et la Garde de Nuit à de nouveaux dangers, Daenerys Targaryen, accompagnée de ses trois jeunes dragons, tente de trouver des alliés à l'Est...

Adulte